E20 | | Un régime ludique

Chante a pris beaucoup de poids après qu’un médecin lui ait prescrit des stéroïdes pour un gros problème de santé. Elle s’est remise, mais elle n’a pas retrouvé son physique d’avant. Elle a demandé de l’aide à sa meilleure amie, Beverly, pour se remettre en forme. L’animateur et coach Kurt Chacon va lui prescrire un régime et une activité sportive amusante pour la motiver dans sa remise en forme.