Après l’Irlande et l’Écosse, Ugo poursuit son exploration du surf en eau froide. Cette fois ci dans les îles Lofoten, un archipel situé à l’extrême nord de la Norvège, à l’intérieur du cercle arctique. Ugo est accompagné de Romain, un surfeur pro du pays basque, Laurent, photographe professionnel et enfin Léa et Vincent, un couple de globe-trotteurs, habitués des destinations polaires.