E02 | La Vie secrète des Animaux | Apprendre à s'épanouir

Nous nous intéressons à la santé de nos animaux de compagnie en découvrant que nos chatons nouveau-nés se développent à des rythmes différents et comment la croissance de nos chiots modifie leur comportement. L’arrivée d’un nouveau membre dans la famille déclenchera-t-elle une bataille pour devenir le chef ? Et que se passe-t-il quand nos caméras dévoilent les activités nocturnes d’un chat à trois pattes ?