E02 | | Épisode 2

Fern, une magnifique chatte birmane bleue âgée de seize ans, est l'une des patientes préférées de l'hôpital vétérinaire pour chats. Elle a été diagnostiquée avec une leucémie féline et a du mal à respirer à cause d'une tumeur nasale.  Sa propriétaire, Eleanor, est désemparée. Depuis le décès du compagnon d'Eleanor, Fern joue un rôle essentiel dans sa vie. Eleanor rend visite à Clare à l'hôpital pour chats afin de décider du meilleur traitement à suivre. Malheureusement, elle apprend que Fern n'en a plus pour longtemps à vivre... La tâche de l'équipe consiste désormais à rendre le temps qu'il reste à Fern aussi confortable que possible. Claudia Wagner possède sept chats. Lorsque deux de ses chats ont été renversés et tués devant chez elle, Claudia a eu le cœur brisé. Elle était tout aussi déterminée à laisser ses chats profiter de la vie en plein air et à empêcher qu'une telle tragédie ne se reproduise. Sa solution : elle a construit un « catio », un jardin extérieur clos spécialement conçu pour les chats. Quatre des chats de Claudia sont des Maine Coons primés. Tous sont stérilisés, sauf un, Franklin. Franklin est un magnifique spécimen, mais il manque d'expérience en matière d'accouplement et Claudia est déterminée à ce que ses gènes ne soient pas perdus pour la race Maine Coon. Avant de le présenter à Ruby, une femelle plus âgée et beaucoup plus expérimentée, Claudia l'emmène chez Clare, à l'hôpital pour chats, afin de lui faire passer un examen physique pour s'assurer qu'il est à la hauteur de la tâche.   Lorsque Angela Murphy vivait dans l'Iowa, aux États-Unis, elle a sauvé Honey, une Maine Coon, d'un refuge. Lorsqu'elle a déménagé en Irlande, elle a emmené Honey avec elle. Honey a eu un passé difficile. Lorsqu'elle vivait aux États-Unis, elle a été dégriffée.