E05 | | 5

Miska, un Shih Tzu-Pug adopté, s’adapte à sa nouvelle vie sur une péniche mais développe des comportements adolescents au travail. Woody continue son entraînement pour aider Dexter, et Phoebe, un Cavapoo, teste la patience de ses nouveaux retraités qui appellent Louise pour calmer ses sautes d’humeur.