E02 | Grands Voyages, petites Empreintes | Exploration écologique dans votre arrière-cour - Côte californienne jusqu'à Santa Barbara

Dans cet épisode, nous rappelons aux spectateurs à quel point on peut faire de belles découvertes en explorant sa propre région, en partant pour un road trip le long de la côte californienne jusqu’à Santa Barbara ! On échange le temps passé devant la télévision contre des discussions autour du feu de camp et une rencontre passionnante avec des lions de mer.