E02 | Chacun cherche son Chien | Épisode 2

Le deuxième épisode reprend quand les chiens ont environ 5 mois et entrent dans l’« adolescence » : le lien est établi, la nouveauté passée, il est temps de commencer un dressage plus avancé et de réfléchir à la stérilisation, ou pas… Avec de nombreuses décisions, dilemmes et obstacles encore à franchir, cette étape est loin d’être facile. L'épisode se conclut par une autre réunion des propriétaires lorsque les chiens atteignent leur maturité physique, même si leur maturité sociale peut prendre plus de temps. Mais la vraie question est : ces chiens seront-ils abandonnés et envoyés en refuge, ou bien adoptés ? Ou sont-ils devenus des membres essentiels de la famille ?