E06 | Chiens d'Elite | Épisode 6

C'est l'évaluation finale. Après trois semaines d'entraînement intensif, la pression monte jusqu'à atteindre son paroxysme. Si les chiens et leurs maîtres ne parviennent pas à convaincre l'évaluateur indépendant qu'ils sont à la hauteur de la tâche, ils échoueront tout simplement à la formation. Alors que le stress commence à se faire sentir, il semble que la journée ne se terminera pas bien pour certains de nos stagiaires.